Предисловие к изданию 2017 года
С последнего обновления Международного атласа облаков (МАО) (том I обновлялся 40 лет назад, том II — 30) наше понимание некоторых типов облаков и других метеорологических метеоров шагнуло вперед, а технологии коренным образом изменили наш мир. Мы стали свидетелями появления Интернета, электронной почты и мобильных телефонов с цифровыми камерами. Однако атлас облаков по прежнему был доступен только в печатном виде.
Точные и последовательные наблюдения облаков и погоды по-прежнему крайне важны в сфере погоды, климата и гидрологии, поэтому все так же необходимо обеспечение стандартизации наблюдений на мировом уровне. В отсутствие онлайн-доступа к МАО в сети начали появляться альтернативные атласы, а с ними вернулась угроза существованию глобальной стандартизированной классификации облаков — основной причине подготовки МАО в 1939 году.
Эта угроза широко обсуждалась в 2011 году на совещании председателей технических комиссий и региональных ассоциаций ВМО, и ко всем соответствующим техническим комиссиям ВМО был обращен призыв принять меры по ее устранению. Председатель Комиссии по приборам и методам наблюдений (КПМН) согласился рассмотреть этот вопрос. В этом же году председатель КПМН вместе с президентом Королевского метеорологического общества и главными специалистами Секретариата ВМО сошлись во мнении, что МАО по-прежнему является важным стандартом ВМО, но он устарел и срочно нуждается в модернизации. Группа управления КПМН в 2013 году согласилась взять на себя ответственность за МАО и сформировала Целевую группу для детального рассмотрения требований и осуществимости необходимых работ. На шестьдесят шестой сессии Исполнительного совета было принято решение о том, что МАО должен и впредь оставаться авторитетным и основным источником информации о классификации облаков в мире, содержать всеохватывающие и наиболее актуальные сведения. Исполнительный совет также решил, что задачей ВМО является регулярное ведение Интегрированной глобальной системы наблюдений (ИГСН) — фундаментального документа, на котором зиждется работа национальных метеорологических и гидрологических служб (НМГС). Совет поддержал предложение КПМН тщательно пересмотреть и обновить МАО, с тем чтобы он стал неоспоримым мировым онлайн-стандартом в области классификации облаков и метеоров и сообщения о них. В ходе шестнадцатой сессии КПМН (КПМН-16) было проведено очередное совещание Целевой группы с целью обстоятельного и обширного пересмотра обоих томов МАО. Наконец, на семнадцатом Всемирном метеорологическом конгрессе (Кг-17) Исполнительный совет был уполномочен утвердить атлас и обеспечить его незамедлительную публикацию. В соответствии с решением 34 шестьдесят восьмой сессии Совета (ИС-68), в январе 2017 года Президент ВМО от имени Совета утвердил проект текста пересмотренного атласа.
Это издание МАО стало первым, которое было спроектировано в виде веб-сайта для электронного доступа. Этот электронный формат будет способствовать использованию МАО в целях профессиональной подготовки и обучения. Веб-сайт был разработан Группой экспертов и специалистами Гонконгской обсерватории, которая создала веб-сайт и управляет им от имени ВМО.
Общая структура текста издания 1975 года в целом была сохранена; навигация по тексту осуществляется с помощью главных вкладок на начальной странице веб-сайта. В первой вкладке содержатся страницы «Описание метеора» и «Общая классификация метеоров», во второй — «Облака», в третьей — «Метеоры, не являющиеся облаками». Четвертая вкладка ведет к материалам под названием «Наблюдение облаков», содержащим разделы из второй части предыдущего издания, касающиеся ведения наблюдений и их кодирования. В пятой вкладке содержится полностью новая функция атласа под названием «Просмотр изображений», с помощью которой можно посмотреть все изображения, собранные для этого издания атласа, ознакомиться с метаданными каждого изображения, искать с помощью фильтров изображения определенных облаков или других метеоров, а также наглядно сравнивать различные изображения. В двух последних разделах содержатся остальные части нового МАО: абсолютно новый глоссарий, содержащий необходимые термины, и раздел «Прочая информация», в котором содержатся добавления, предисловия к предыдущим изданиям и сами издания, которые можно скачать в формате pdf.
Был проведен пересмотр существующей номенклатуры облаков, по результатам которого все позиции были сохранены. Было добавлено несколько новых формальных единиц классификации облаков. Среди них — один новый вид (рулонные (volutus)), пять новых дополнительных особенностей (шероховатость (asperitas), хвост (cauda), брешь (cavum), вал (fluctus) и стена (murus)) и одно дополнительное облако (поток (flumen)). Вид «хлопьевидные» (floccus) был формально признан способным появляться в сочетании с слоисто-кучевыми облаками. Отдельный раздел, посвященный особенным облакам, был удален, а типы облаков и метеоров, раньше обсуждавшиеся в этом разделе, были включены в систему классификации облаков под следующими названиями: образованные водопадами (cataractagenitus), образованные огнем (flammagenitus), образованные человеком (homogenitus), образованные лесами (silvagenitus) и измененные человеком (homomutatus).
Сам текст был тщательным образом пересмотрен и переработан, чтобы привести его в соответствие с современными нормами языка. Он легче читается, и в нем подробнее описаны области, в которых научные знания стали полнее с момента публикации прошлого издания, особенно раздел «Метеоры, не являющиеся облаками», который включает несколько новых явлений. Например, к числу гидрометеоров были добавлены снежный смерч и паровой смерч вместе с дополнительными данными, касающимися типов смерчей (торнадо). Перечень оптических явлений (фотометеоров) был значительно расширен путем включения иллюстраций различных типов гало, радуг и миражей. Также были добавлены электрометеоры верхней атмосферы, известные как «спрайты» и «струи», которые на момент публикации предыдущего издания еще не были известны общественности. Среди других изменений: термины «плохая погода» и «не относящиеся к плохой погоде» были заменены терминами «сырая погода» и «сухая погода», а «этаж» — «ярусом».
Было добавлено замечательное нововведение, позволяющее просматривать текст непосредственно вместе с соответствующими изображениями. В предыдущем издании для этого приходилось сверяться с первым и вторым томом одновременно. Следует отметить, что в часть текста, составляющую нормативный материал, вносились лишь небольшие изменения. Несмотря на то, что Группой экспертов обсуждались различные изменения, желание сделать текст современным уступило необходимости сохранить отслеживаемость наблюдений, поэтому в подавляющем большинстве случаев были сохранены оригинальные нормативные формулировки. Было исправлено несколько незначительных ошибок, допущенных в издании 1975 года, и в некоторых местах были опущены описания устаревших методов наблюдения.
Был обновлен иллюстративный материал классификации облаков, и с разрешения МетеоСвисс была добавлена схема-алгоритм с новыми цветными иллюстрациями. С ее помощью при наблюдении облаков можно наглядно определить нужную кодировку. Специально для метеорологов-любителей добавлено руководство по определению основных родов облаков.
Иллюстрации во втором томе издания 1987 года были заменены на новые цветные цифровые изображения высокого разрешения, предоставленные любителями облаков со всего мира и снабженные подробными описаниями. В атлас включено гораздо большее количество изображений, чем раньше. В некоторых случаях было включено сразу несколько примеров, чтобы продемонстрировать вариации, которые могут существовать в рамках одной классификации. Они иллюстрируют различия, вызванные временем года, климатической зоной или стадией развития облаков. Были также добавлены видеоролики отдельных облаков, снятые методом покадровой съемки, которые помогут наблюдателю понять стадии эволюции того или иного типа облаков. Выбранные изображения не просто служат иллюстрациями облаков, но по сути являются полноценный исследованием, включая в себя связанные метаданные, такие как синоптические анализы, изображения со спутников или радаров и данные зондирования атмосферы. Многие изображения из второго тома издания 1987 года были сохранены в качестве дополнительных метаданных для более новых изображений, чтобы обеспечить отслеживаемость наблюдений. Новые изображения (в некоторых случаях — сразу несколько) также были добавлены для иллюстрации каждого типа гидрометеоров (помимо облаков), литометеоров, фотометеоров и электрометеоров. В общей сложности в веб-версию атласа было включено свыше 600 новых изображений, многие — с дополняющими их метаданными.
Говоря в общем, изменения в последнем издании Международного атласа облаков обширны, но его основное содержание схоже с прежним. Этим результатом мы обязаны Целевой группе, которая на протяжении нескольких лет безустанно работала над его достижением. ВМО выражает признательность д-ру Стивену Кону (председатель, Соединенные Штаты Америки), г-ну Майклу Бруну (сопредседатель, Австралия), г-жам Элиан Тюриг-Йензер (Швейцария), Колин Рае (Южная Африка) и Маринес Кампос (Аргентина), г-дам Джорджу Андерсону (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), Эрнесту Ловеллу, (Барбадос), Джиму Трайсу (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) и Квону Хун Таму (Гонконг, Китай) за их труд, а также эксперту в области облаков г-ну Фрэнку Ле Бланку (Джерси) за его ценный вклад. В особенности ВМО благодарит Гонконгскую обсерваторию за ее неоценимую поддержку в разработке, хостинге и обслуживании веб-сайта.
Я уверен, что новая онлайн-версия Международного атласа облаков получит повсеместное признание как среди профессионалов, так и любителей и вновь станет мировым стандартом для наблюдений облаков и прочих метеоров и сообщений о них.
(П. Таалас)
Генеральный секретарь