Le texte inclus dans les cases grisées, comme cet exemple, reprend l'Annexe I du Règlement technique (OMM-Nº 49) et a la valeur juridique des pratiques et procédures normalisées.