Glosario
(Sección G.1)Los términos que se enumeran a continuación proceden de los documentos indicados al final de este glosario, a veces con modificaciones menores, o directamente de expertos de la OMM.
Aumento del volumen de las partículas de una nube o de la precipitación por colisión y unión de partículas congeladas (cristales de hielo o copos de nieve) con gotas de agua subfundida que se congelan al chocar.
Transporte de agua o de aire y de sus propiedades (por ejemplo, temperatura o trazadores químicos) a través del movimiento del fluido. Los procesos de advección y de convección se diferencian en que el primero describe los movimientos predominantemente horizontales de la atmósfera o del océano a gran escala, mientras que el segundo describe los movimientos predominantemente verticales inducidos localmente.
Proceso en que las partículas de precipitación crecen por colisión y captación de partículas de nube o de otras partículas de precipitación.
Proceso por el cual las partículas sólidas de precipitación se juntan en la atmósfera, produciendo partículas de mayor tamaño, tales como el pedrisco.
Según las distintas regiones, precipitación mezclada de lluvia y nieve o de lluvia y granizo, o de lluvia y gránulos de hielo, o de nieve en fusión, o de lluvia repentina y de breve duración acompañada a menudo de viento y granizo.
Aguijón de alimentación (inflow stinger)
Cola de castor con forma de aguijón.
Agotamiento característico grave del ozono estratosférico que se produce cada primavera sobre las regiones polares.
Mezcla del aire circundante con el aire dentro de una nube o de una corriente de aire ya existente, de modo que el aire circundante pasa a formar parte de la nube o la corriente.
Ascenso de aire producido por su paso sobre montañas u otros terrenos en pendiente.
Corriente ascendente que se produce localmente sobre una superficie cuya temperatura es más cálida que la de su entorno inmediato.
Masa de nieve acumulada por la acción del viento detrás de los obstáculos o irregularidades del terreno.
Masa de nubes bastante bien definida observada a distancia. Abarca una parte apreciable del horizonte, pero no se extiende directamente por encima del observador.
Véase el rasgo suplementario arcus. Nube arcus baja, horizontal y con forma de cuña asociada al frente de racha de una tormenta o, a veces, a un frente frío, aun cuando no haya tormenta. A diferencia de la nube en forma de rollo (roll cloud), el banco de nubes está adherido a la base de su nube madre, que se encuentra por encima y suele ser una tormenta. A menudo se puede observar movimiento ascendente en el borde de ataque (parte exterior) del banco de nubes, mientras que la parte trasera suele ser turbulenta, hirviente o desmembrada.
Se utiliza para describir una capa relativamente fina que no cubre totalmente el cielo. Véase capa. Se trata de un término de significado restringido utilizado en el Reglamento Técnico - Atlas Internacional de Nubes (ediciones de 1956 y 1975, y la edición anterior de 1939).
Véanse las nubes accesorias flumen.
Separación en una capa o escudo de nubes, normalmente una banda paralela y a sotavento de la línea de cresta de un sistema montañoso.
Esta zona libre de nubes, especialmente visible en las imágenes satelitales, se debe a la fuerte descendencia en la ladera de sotavento de una barrera montañosa en una situación de viento foehn.
Término sustitutivo para hacer referencia a la base sin presencia de lluvias.
Nube negra y horizontal sin precipitación visible por debajo de ella. Suele indicar la localización de la corriente ascendente principal de una tormenta. Pueden formarse tornados a partir de una nube de pared adherida a la base sin presencia de lluvias o a partir de la misma base.
Explicación teórica del proceso de formación de partículas de precipitación en una nube mixta (compuesta por cristales de hielo y gotas de agua).
Se utiliza para describir la apariencia de las partes superiores de nubes en crecimiento, como los Cumulus mediocris y los congestus, o los Cumulonimbus calvus.
Nubes dispuestas en líneas aproximadamente paralelas a la dirección del viento que, por un efecto de perspectiva, parecen converger en un punto o en dos puntos opuestos del horizonte ("punto o puntos de radiación"). Véase la variedad radiatus. La nube que aparece con mayor frecuencia en las calles de nubes es Cumulus mediocris.
La palabra capa se utiliza para describir una banda delgada de extensión horizontal considerable, que suele cubrir todo el cielo. Se trata de un término de significado restringido utilizado en el Reglamento Técnico - Atlas Internacional de Nubes (ediciones de 1956 y 1975, y la edición anterior de 1939).
Capa en la cual el gradiente vertical de temperatura es inferior al gradiente adiabático de aire seco (o gradiente adiabático de aire saturado, si está saturado). Las capas estables inhiben los flujos verticales.
Capa inferior de la troposfera en contacto con la superficie de la Tierra. Suele ser turbulenta y estar cubierta por una capa estática estable de aire o de inversión de temperatura. La profundidad de la PBL (altura de inversión) es variable en el tiempo y el espacio, y puede variar desde decenas de metros en situaciones muy estáticas y estables, hasta varios kilómetros en condiciones convectivas sobre los desiertos.
Nube que se forma en lo alto de la Montaña de la Mesa, en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), debido a un ascenso orográfico.
Fenómeno parecido a la escarcha, pero que se produce cuando la temperatura del suelo está por encima de los 0 °C y la temperatura del aire en superficie es inferior a 0 °C. El agua líquida subsuperficial se desplaza por capilaridad hasta la superficie, donde se congela y contribuye al crecimiento de una columna de hielo con forma de aguja.
Nube horizontal en forma de cola (no en forma de embudo) situada a bajos niveles y que se extiende desde la región principal de precipitación de una supercélula hasta la nube de pared. La base de la nube cauda es prácticamente igual que la de la nube de pared. El movimiento de la nube cauda es alejarse del área de precipitación y dirigirse hacia la nube de pared con un rápido cambio a movimiento vertical en rotación en la zona de unión de la cola y la nube de pared.
Convección en forma de flujo ascendente solo, fuljo descendente solo, o combinación de ambos, cuyo aspecto suele ser el de una cúpula o torre, como en los Cumulus o los Cumulus de gran desarrollo vertical. Normalmente, una tormenta se compone de varias células.
[coloq.]. En términos populares, cualquier lluvia repentina o fuerte, casi siempre de tipo chubasco.
Véase torreón.
Como los Cirrus. De modo más general, describe nubes compuestas de pequeñas partículas, principalmente cristales de hielo, que se encuentran muy dispersos, lo que les confiere una transparencia y blancura relativa, y que a menudo producen fenómenos de halo, que no se observan en otras formaciones de nubes. Incluye todos los tipos de nubes Cirrus, Cirrocumulus, y Cirrostratus.
Mechones de cirrus largos y bien definidos, más anchos en un extremo que en el otro. Véase Cirrus uncinus.
Variación en el espacio del vector velocidad del viento, o de una de sus componentes, en una dirección determinada.
Cizalladura posterior de yunque
[coloq.]. Yunque de una tormenta que se extiende hacia barlovento contra el viento en altitud. Una cizalladura posterior de yunque supone una corriente ascendente muy fuerte y un alto riesgo de tiempo violento.
Proceso de formación de una gota única por la unión de dos o más gotas que entran en colisión.
[coloq.]. Tipo particular de banda de entrada de apariencia relativamente ancha y plana, que recuerda a una cola de castor. Véase la nube accesoria flumen. Está unida a la corriente ascendente de una supercélula y orientada de modo prácticamente paralelo al pseudofrente caliente. Como en cualquier banda de entrada, los elementos nubosos se desplazan hacia la corriente ascendente. Su tamaño y forma cambian a medida que cambia la potencia de la ascendencia. Véase también aguijón de alimentación (inflow stinger).
Anillo de nubes que puede observarse en raras ocasiones alrededor de la parte superior de una nube de pared (murus).
1) Transición de la fase de vapor a la fase líquida. 2) El proceso físico por medio del cual el vapor de agua se transforma en rocío, niebla o gotas de nubes.
Movimientos organizados dentro de una capa de aire que transportan verticalmente calor, cantidad de movimiento, etc.
Convección que se produce sobre una capa en superficie, es decir, una capa cuya parte inferior se encuentra en la superficie de la Tierra o muy cerca de ella. A diferencia de convección elevada.
Convección que se produce en una capa elevada, es decir, una capa en la que la parte más baja se sitúa muy por encima de la superficie de la Tierra.
Aglomeraciones de cristales de nieve.
Banco nuboso, en una situación de viento foehn, localizado sobre la cresta de una cordillera y que, para un observador situado a sotavento, se asemeja a una pared vertical.
[coloq.]. Zona de rotación a escala de tormenta en una tormenta envuelta en precipitación intensa. Esta zona suele coincidir con un eco de radar en forma de gancho o un mesocyclón, especialmente uno asociado con una tormenta importante de precipitación intensa.
Como los Cumulus. Suele describir todas las nubes que tienen como característica principal el desarrollo vertical en forma de montículos, cúpulas o torres. Es la forma opuesta a la extensión horizontal de las nubes de tipo estratiforme. Los cúmulos están producidos por convección térmica y suelen tener velocidades verticales de más de un metro por segundo. Nube con el aspecto abultado de un Cumulus. Cuando estas nubes están alineadas, unidas a una base común y poseen protuberancias que les dan una apariencia almenada, se clasifican como pertenecientes a la especie castellanus (de los géneros Stratocumulus, Altocumulus, Cirrus y Cirrocumulus). Cuando están constituidas por elementos separados, en copos, se clasifican en la especie floccus (de los géneros Stratocumulus, Altocumulus, Cirrus y Cirrocumulus).
Cumulus de gran desarrollo vertical
Cumulus congestus de gran desarrollo vertical.
Formación de hielo sobre una superficie directamente a partir del vapor de agua, sin pasar por la fase líquida.
Véase tuba.
Véase estela de condensación.
Estela de condensación (estela adiabática)
Nube formada en la estela de una aeronave cuando la atmósfera a nivel de vuelo está lo suficientemente fría y húmeda. Se clasifica como Cirrus homogenitus. Véase nube adiabática y estela de disipación.
Estela de disipación (distrail)
Surco límpido, bien delimitado, que se forma detrás de una aeronave cuando vuela en el interior de una capa nubosa delgada; es antónimo de estela de condensación.
Descripción de nubes de extenso desarrollo horizontal, a diferencia de los tipos de nubes cumuliformes de desarrollo vertical.
Cima de la capa de inversión en la estratosfera superior, a unos 50 a 55 km.
Región de la atmósfera, situada entre la tropopausa y la estratopausa, donde la temperatura generalmente aumenta con la altura.
A meteorological term used in the 1956 and 1975 editions of the International Cloud Atlas (ICA) to define the range of levels within which clouds of certain genera occur more frequently. Étage has been replaced with “level”, primarily because it can be easily translated into many different languages. The use of étage in this context was proposed by J.B. Lamarck (1802) in the first published classification of clouds; also, the grouping of cloud height in the WMO classification: high étage (3–8 km); middle étage (2–4 km); and low étage (surface to 2 km).
Proceso físico por el cual un líquido o un sólido se convierte en gas. Es antónimo de condensación.
Rasgo suplementario virga.
Rasgo suplementario cavum.
Término común que describe un chaparrón de nieve débil, que dura tan solo un período breve.
Viento cálido y seco que se produce a sotavento de una cordillera. El calor y la sequedad del aire se deben a la compresión adiabática que se genera al descender el aire por las laderas de las montañas. En los Estados Unidos de América, el término “chinook” se utiliza para describir vientos foehn en las Montañas Rocosas y en Sierra Nevada.
Separación o zona de transición entre dos masas de aire de diferente densidad y, por lo tanto, por lo general, de diferente temperatura. Un frente en movimiento se denomina en función de la masa de aire que avanza; por ejemplo, se llama frente frío si el aire que avanza es el más frío.
Borde de ataque de un domo de presión de mesoescala que separa la masa de aire divergente de una tormenta convectiva del aire ambiente. Esta barrera, que se caracteriza por tener aire ascendente delante y descendente detrás, viene seguida de una serie de vientos racheados a nivel del suelo o próximos a él. Los frentes de racha suelen ir acompañados de un salto de presión, de un cambio brusco de viento, de una bajada de temperatura y a veces de precipitación intensa. Se caracterizan a menudo por la presencia de nubes arcus clouds.
[coloq.]. Contracción de las palabras de origen latín “fumus” y “cumulus”, que describe las nubes compuestas de gotitas de agua que se forman en la parte alta de los penachos de las chimeneas industriales, torres de refrigeración o fuegos abiertos. Estas nubes se clasifican como Cumulus homogenitus.
Banda nubosa alargada visualmente similar a una nube en forma de rollo (roll cloud). Aparece a menudo en las primeras horas de la mañana cuando la atmósfera está relativamente estable. Las Glorias de la mañana provienen de perturbaciones asociadas con ondas de gravedad en una capa límite estable. Son parecidas a las ondulaciones que se observan en la superficie del agua. A menudo pueden observarse varias Glorias de la mañana paralelas propagándose en la misma dirección. Véase la especie volutus.
Zona de aire relativamente frío, que se representa en un mapa meteorológico de análisis como un mínimo relativo de temperatura rodeado de isotermas cerradas. Las gotas frías en altura representan zonas de baja estabilidad, mientras que las gotas frías en superficie son zonas de aire relativamente estable.
Tasa de variación de una variable atmosférica, por lo general la temperatura, en función de la altura. Por ejemplo, un gradiente vertical de temperatura pronunciado equivale a un descenso rápido de la temperatura con la altura.
Gránulos tormentosos de yunque
[coloq.]. Relámpagos frecuentes, a menudo continuos o casi continuos, localizados en el yunque de una tormenta.
Nieve granulada. Precipitación, que suele ser de corta duración, y que consta de partículas de hielo crujientes, blancas y opacas, de forma cónica o redondeada, de un diámetro de unos 2 a 5 mm. Equivalente a nieve granulada o granizo menudo. El granizo blando fue rebautizado oficialmente como nieve granulada en 1956.
Haboob ((habub) blasting (levantamiento de polvo y/o arena; drafting (arrastre de polvo y/o arena)
En regiones áridas o semiáridas del mundo, el fuerte viento que acompaña a las tormentas de polvo o arena.
Hielo marino que se forma y permanece fijo a lo largo de la costa, donde es anexado a la orilla, a una pared de hielo, a un frente de barrera, entre bajos fondos o témpanos varados. Se pueden observar fluctuaciones verticales del hielo fijo durante cambios del nivel del mar. El hielo fijo puede formarse in situ de agua de mar o por congelamiento hacia la costa del hielo flotante de cualquier edad, y puede extenderse unos pocos metros o varios cientos de kilómetros desde la costa.
1) Capa fina de hielo nuevo formada sobre agua dulce o salada y que, a causa de su transparencia, parece de color oscuro, como resultado de su estructura de columna granular. En los lagos, el hielo oscuro está normalmente cubierto por hielo blanco que se forma a partir de nieve recongelada o nieve enlodada. 2) Alternativa popular a hielo liso.). Capa fina de hielo, de apariencia relativamente oscura, que puede formarse cuando cae lluvia débil o llovizna en la superficie de una carretera que está a una temperatura inferior a 0 °C, o cuando el agua que se encuentra en la superficie de una carretera se congela al descender la temperatura por debajo del punto de congelación. También puede formarse cuando gotas de niebla subfundida se quedan atrapadas en edificios, cercas y vegetación.
Relación (expresada en tanto por ciento), entre la tensión de vapor observada y la tensión de saturación del vapor con respecto al agua a la misma temperatura y presión.
Véase vapor de niebla.
Aumento de la temperatura con la altura.
Las inversiones y las capas estables inhiben el movimiento vertical, limitando a menudo la extensión vertical de las nubes cumuliformes. Si el aire que se encuentra por debajo de la inversión es relativamente húmedo, la inversión suele actuar como techo de una capa de nubes estratiformes.
Región de la atmósfera, situada aproximadamente entre 70 y 500 km, donde hay iones y electrones libres en número suficiente para reflejar las ondas electromagnéticas.
[coloq.] Protuberancias abultadas en los bordes, a veces en la parte inferior, del yunque de una tormenta. Suelen aparecer en la cara de barlovento de una cizalladura posterior de yunque e indican la rápida expansión del yunque debido a la presencia de un fuerte flujo ascendente. No equivalen al rasgo suplementario mamma. Véase también yunque cumuliforme, rollos de yunque.
Línea de nubes Cumulus o Cumulus de gran desarrollo vertical que están conectadas a una supercélula y se extienden desde la parte más activa de esta. La línea suele tener el aspecto de un escalón en el que las nubes más altas son las más cercanas a la tormenta principal.
Zona estrecha, pero no un frente caliente, frío ni ocluido, a través de la cual existe un marcado gradiente de la humedad del aire cerca de la superficie terrestre.
Corriente de aire descendente intensa y localizada, que se dispersa en el suelo, habitualmente bajo un Cumulonimbus, y que produce cambios rápidos en la dirección e intensidad del viento. El diámetro es mayor de 4 km, a diferencia de las microrráfagas.
Aspecto que adquiere la superficie superior de una capa de nubes cuando en ella pueden verse ondulaciones de diferentes longitudes. El aspecto general recuerda a las olas del mar.
Zona de rotación a escala de tormenta, normalmente entre 3 y 10 km de diámetro, dentro de una tormenta. Suele convertirse en tornado.
Cima de la mesosfera situada entre los 80 y los 85 km.
Región de la atmósfera, situada entre la estratopausa y la mesopausa, en que la temperatura generalmente decrece con la altura.
Corriente de aire intensa y localizada que se dispersa en el suelo, normalmente bajo un Cumulonimbus, y que produce cambios rápidos en la dirección e intensidad del viento. El diámetro es de 4 km o menos, a diferencia de los macrorreventones.
Véase nube bandera.
Nivel en que el aire sometido a un proceso de movimiento ascendente se satura.
Nube orográfica estacionaria que se forma en la proximidad de la cresta o el pico de una montaña, que muestra semejanza con una banderola ondeando al viento a sotavento del pico. Este tipo de nube no debe confundirse con la nieve desprendida de la cima de una montaña y transportada en dirección del viento.
Nube cumuliforme formada en una capa atmosférica que se ha vuelto inestable por calentamiento de su base o enfriamiento de su parte superior.
"Nube" de rotación de polvo, residuos u otras partículas, en el suelo o cerca de él, a menudo situada por debajo de un embudo de condensación y alrededor de la base de un tornado.
El término más utilizado en español para definir un viento del este o noreste que sopla a lo largo de la costa y en el interior, y que se desplaza desde sur de Francia hasta el Estrecho de Gibraltar.
Véase el rasgo suplementario murus.
Formación nubosa turbulenta observada a sotavento de grandes barreras montañosas. El aire del interior de la nube rota alrededor de un eje paralelo a la barrera.
Nube de vórtice en herradura
Nube tubular pequeña, poco frecuente, de duración relativamente corta y en forma de n, c o u, que se asemeja a una herradura.
Nube orográfica estacionaria situada en, o sobre, un pico montañoso aislado, que forma un capuchón alrededor de la cumbre.
Nube en forma de rollo (roll cloud)
Véase la especie volutus.
(fractus). Nube accesoria pannus, es decir, nube baja rasgada, por lo general Stratus fractus o Cumulus fractus, que se observa por debajo de la base de la nube principal.
(Conocida también como nube de fase mixta). Nube compuesta por partículas de hielo mezcladas con gotitas de agua subfundida. Esto puede generar condiciones de congelación de mezcla.
Nube orográfica, que se forma en la cresta de una onda estacionaria, producida al cruzar una corriente de aire una cadena de colinas o de montañas.
Nube cuya aparición y forma están determinadas por el relieve de la superficie de la Tierra.
Núcleo sobre el que se produce la condensación del vapor de agua.
Cualquier onda de perturbación producida por un obstáculo en la corriente del fluido, y por lo tanto, estacionaria respecto del mismo. Puede ser una onda de gravedad, una onda de inercia o una onda barotrópica, según sea la estructura del fluido y las dimensiones del obstáculo.
Onda de perturbación en la que el empuje ascensional actúa como fuerza equilibradora en zonas que se han apartado de su equilibrio hidrostático.
Onda de gravedad atmosférica formada por el paso de una corriente de aire estable por encima de una montaña o barrera montañosa.
Propiedad que impide el paso de la luz, de modo de los objetos que se encuentran en la otra parte quedan absolutamente ocultos. Véase la variedad opacus.
Pile d’assiettes (pila de platos)
Término habitual utilizado para un conjunto de nubes lenticulares superpuestas producidas por un movimiento ondulatorio en varias capas de aire húmedas. La denominación técnica es Stratocumulus lenticularis duplicatus o AltocumuIus lenticularis duplicatus, dependiendo de la altura de la base de las nubes.
[coloq.]. Corriente ascendente de una tormenta con nubes estriadas curvadas de forma similar a un poste de barbero. La estructura suele ser más pronunciada en el borde de ataque de la corriente ascendente, mientras el aire más seco del flanco trasero de la corriente descendente erosiona a menudo las nubes de la parte frontal de la corriente ascendente.
Hidrometeoro consistente en la caída de un conjunto de partículas. Las formas de precipitación son las siguientes: lluvia, llovizna, nieve, cinarra, nieve granulada, polvo de diamante, granizo y gránulos de hielo.
Véase polvo de diamante.
Proyección o comba utilizada para describir bultos, torretas y torres que se observan en muchas nubes. Por ejemplo, las torres pequeñas que se observan en los Cumulus mediocris, las a veces complejas masas de las torres en los Cumulus congestus o las torrecillas muy pequeñas de los Cirrus castellanus.
Nube Cumulus (Cumulus flammagenitus) formada por una ascendencia térmica proveniente de un incendio forestal o reforzada por una pluma ascendente de emisiones procedentes de un proceso de combustión industrial (Cumulus homogenitus).
[coloq.]. Relámpago en el yunque de una tormenta. Se caracteriza por tener uno o varios canales que serpentean por la parte inferior del yunque. Suele aparecer en la fase de debilitamiento o de disipación de la tormenta que lo produce, o durante un sistema convectivo de mesoescala activo.
Fuerte corriente descendente que alcanza el suelo tornándose destructiva, y está acompañada de una fuerte tormenta.
[coloq.]. Borde de nubes circular o semicircular alrededor de la parte inferior de la cara de barlovento de una cizalladura posterior de yunque, que indica una rápida extensión del yunque. Véase yunque cumuliforme, knuckles, hongos.
Circulación de una corriente observada alrededor de un eje horizontal o casi horizontal que suele ir acompañada de una corriente a sotavento de una barrera, tal como una barrera montañosa. La rotación puede extenderse hasta el suelo, suponer un peligro para las aeronaves y arrastrar grandes cantidades de polvo en altitud.
Condición atmosférica en la que el aire contiene la mayor cantidad de vapor de agua posible a la temperatura y presión observadas, ya sea sobre una superficie de agua o de hielo. En esta condición, la humedad relativa es del 100 %.
Sistema convectivo cuasi lineal
Denominación dada a una amplia categoría de sistemas convectivos de mesosescala con varias configuraciones lineales.
Condición existente en una parte determinada de la atmósfera en la que la humedad relativa es superior al 100 %.
Región situada en el lado de sotavento de una montaña o cadena de montañas, donde la lluvia es mucho menor que en la ladera de barlovento.
Agua líquida a una temperatura por debajo del punto de congelación.
Proceso de transición directa de la fase sólida a la de vapor si pasar por la fase de fusión.
Tormenta acompañada de una corriente ascendente rotatoria constante. Las supercélulas son poco frecuentes, pero son la causa de un porcentaje muy alto de fenómenos meteorológicos extremos, en particular tornados, granizo extremadamente grande y vientos derechos devastadores.
Situado por encima de algo o sobre algo, o uno encima de otro. Se utiliza para describir la variedad de nubes duplicatus en la que se pueden presentar bancos, bandas delgadas o capas a diferentes niveles o parcialmente entremezclados.
Sustancia que atrae el agua circundante, y que en meteorología actúa como núcleos de condensación, tales como las partículas de sal, etc.
Temperatura de punto de rocío ( [coloq.] punto de rocío)
Temperatura a la que el aire se satura de vapor de agua (la humedad relativa es del 100 %) sobre una superficie de agua.
Temperatura del punto de escarcha
Temperatura a la que el aire se satura con respecto al vapor de agua sobre una superficie de hielo.
Acumulación intensa de hielo sobre objetos por congelación de las gotas de lluvia o llovizna al chocar.
Término popular para referirse a tormenta.
Tormenta en la que el nuevo desarrollo tiene lugar en la cara de barlovento, de manera que la tormenta parece permanecer estacionaria o propagarse hacia atrás.
Tornado en el que coexisten uno o dos embudos de condensación o nubes de escombros, a menudo rotando alrededor de un mismo centro o uno respecto al otro. Los tornados multivórtice pueden ser especialmente destructivos.
Protuberancia en forma de cúpula sobre el yunque de una tormenta que indica una muy fuerte ascendencia y, por lo tanto, una alta posibilidad de tiempo violento en esa tormenta. Las supercélulas suelen presentar cimas protuberantes persistentes y/o de gran tamaño. Las cimas protuberantes de corta duración, o las que aparecen y desaparecen en ciclos, suelen indicar la presencia de tormentas en forma de pulso o de una tormenta cíclica.
Propiedad que deja pasar la luz de forma difusa, de modo que los objetos en la otra parte no son claramente visibles. Véase la variedad translucidus.
Propiedad que deja pasar la luz de modo que los objetos que se encuentran en la otra parte son claramente visibles.
Límite entre la troposfera y la estratosfera, en el que el gradiente vertical de temperatura experimenta un cambio brusco.
Parte inferior de la atmósfera de la Tierra, que se extiende desde la superficie hasta la tropopausa, y donde la temperatura suele disminuir con la altura.
Fenómeno atmosférico caracterizado por cambios muy marcados en la velocidad del viento. Comienza bruscamente, dura unos minutos y disminuye con rapidez. Con frecuencia viene acompañada de chubascos o tormentas.
Movimientos de aire aleatorios en continuo cambio que se superponen al movimiento medio del aire.
Turbulencia en aire claro (TAC)
Fenómeno de turbulencia que se produce en regiones sin nubes y a mayor altitud (6 a 15 km), asociado con cizalladura del viento entre el centro de una corriente en chorro y el aire circundante.
[coloq.]. En inglés el tornado también se puede denominar twister.
Niebla que se forma cuando el vapor de agua se encuentra con aire a una temperatura más baja que la de la fuente del vapor. La situación más frecuente se produce cuando un aire muy frío se desliza sobre una superficie de agua relativamente caliente.
Ventarrón de ladera descendente
Viento muy fuerte, a menudo racheado y a veces violento, que sopla en la ladera de sotavento de un sistema montañoso. A menudo alcanza su intensidad máxima cerca de la falda de las montañas y se debilita rápidamente al alejarse de estas.
Masa de aire en forma de columna o espiral. No tiene que ser necesariamente vertical, sino que puede, por ejemplo, rotar alrededor de un eje horizontal.
Circulación ciclónica en gran escala en la troposfera, que se extiende a la estratosfera, centrada generalmente en las regiones polares.
Véase el rasgo suplementario incus.
Nube cirriforme en forma de yunque, que configura la parte superior de un Cumulonimbus bien desarrollado. Su techo helado se extiende horizontalmente al llegar a la tropopausa o por la acción de los vientos en altitud.
Yunque de tormenta (incus) con un aspecto semejante al de las nubes de tipo Cumulus (en lugar de la más típica apariencia fibrosa que se asocia a los Cirrus). Un yunque cumuliforme se forma por la rápida extensión de la corriente ascendente de una tormenta y, por lo tanto, comporta una corriente ascendente muy intensa. Véase rollos de yunque, knuckles.
FUENTES
1. Vocabulario Meteorológico Internacional (segunda edición), OMM-Nº 182, 1992. Organización Meteorológica Mundial. Ginebra. ISBN 978-92-630-2182-3. También disponible en línea a través de METEOTERM: http://www.wmo.int/pages/prog/lsp/meteoterm_wmo_es.html
Términos: acreción, aglomeración, agregación, yunque, nube bandera, nube en capuchón, banco de nubes, calle de nubes, coalescencia, condensación, nivel de condensación, núcleo de condensación, estela de condensación (estela adiabática), convección, nube convectiva, cumuliforme, estela de disipación (distrail), reventón, línea seca, arrastre hacia el interior, cortina de foehn, haboob (habub), temporal de cencellada, ionosfera, mesopausa, mesosfera, microrreventón, nube mixta, nube orográfica, vórtice polar, precipitación, sombra pluviométrica, nube rotación a sotavento, mar de nubes, aguanieve, banco de nieve, copos de nieve, turbonada, estratopausa, estratosfera, térmica, tropopausa, turbulencia, nube ondulatoria
2. Cuarto Informe de Evaluación del IPCC: Cambio Climático, 2007. Edición a cargo de A.P.M. Baede (consultado el 28 de octubre de 2016), Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, Cambio Climático 2007, Grupo de Trabajo I: Base de Ciencias Físicas, Anexo I: Glosario.
https://www.ipcc.ch/publications_and_data/ar4/wg1/en/annexessannex-i.html
Término: advección
3. A Comprehensive Glossary of Weather Terms for Storm Spotters. NOAA Technical Memorandum NWS SR-145, NOAA/NWS/WFO Norman (consultado el 28 de octubre de 2016). Extraído de
https://www.weather.gov/oun/spotterglossary
Términos: relámpago de yunque, rollos de yunque, gránulos tormentosos de yunque, tormenta subyacente, cizalladura posterior de yunque, poste de barbero, cueva de oso, cola de castor, célula, gota fría, collar de nubes, yunque cumuliforme, nube de escombros, convección elevada, línea de flanco, frente, aguijón de alimentación (inflow stinger), knuckles, gradiente vertical, gloria de la mañana, tornado multivórtice, ascenso orográfico, torreón, base sin presencia de lluvias, banco de nubes, supercélula, convección de superficie, cauda, base del flujo
4. Glossary of Meteorology. American Meteorological Society (consultado el 28 de octubre de 2016).
http://glossary.ametsoc.org
Términos: proceso de Bergeron-Findeisen, hielo oscuro, cirriforme, turbulencia en aire claro (TAC), chaparrón, ventarrón de ladera descendente, tormenta eléctrica, étage, evaporación, flurry (nieve), barrera de foehn, fumulus, onda de gravedad, frente de racha, onda a sotavento, cirrus de cola de caballo, onda de montaña, agujero de ozono, capa límite planetaria, pyrocumulus, rotores, nube irregular, vapor de niebla, estratiforme, sublimación, subfundido, sobresaturación, cizalladura del viento
5. A Dictionary of Earth Sciences, 2008. Edición a cargo de Michael Allaby. Oxford University Press ISBN-13: 9780199211944. Publicado en línea: 2008 DOI: 10.1093/acref/9780199211944.001.0001, eISBN: 9780191726613. Disponible en:
http://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199211944.001.0001/acref-9780199211944
Término: deposición
6. Nomenclatura de la OMM del hielo marino, volúmenes I, II y III, 2015. OMM-Nº 259, Organización Meteorológica Mundial. Disponible también en línea en el sitio web de la CMOMM:
http://www.jcomm.info/index.php?option=com_oe&task=viewDocumentRecord&docID=14598
Término: hielo fijo
7. A Dictionary of Weather (segunda edición), fecha de publicación impresa: 2008. By Storm Dunlop, Oxford University Press, ISBN-13: 9780199541447, publicado en línea en 2008, versión actual en línea: 2008, eISBN: 9780191726903.
Término: pile d’assiettes
8. Advanced Warning Operations Course (AWOC), National Weather Service Warning Decision Training Division, AWOC FY14 Student Guide, Severe Track (consultado el 28 de octubre de 2016).
http://www.wdtb.noaa.gov/courses/awoc/awoc.html
Término: sistema convectivo cuasi lineal
9. Guía de Instrumentos y Métodos de Observación Meteorológicos, OMM-Nº 8, 2010 (consultada el 28 de octubre de 2016), Organización Meteorológica Mundial.
https://library.wmo.int/pmb_ged/wmo_8-2014_es.pdf, parte I, capítulo 4
Término: humedad relativa
10. Collins English Dictionary – Complete & Unabridged, 10th edition. Extraído el 1 de octubre de 2016 del sitio web Dictionary.com http://www.dictionary.com/browse/superpose
Término: superpuesto
11. National Weather Service Glossary (consultado el 28 de octubre de 2016) http://w1.weather.gov/glossary/
Términos: foehn, graupel, vórtice